{"id":20266,"date":"2022-06-02T23:00:26","date_gmt":"2022-06-02T21:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/2025\/07\/bu-kismi-daha-onceden-hatirliyorum\/"},"modified":"2025-07-30T17:51:32","modified_gmt":"2025-07-30T15:51:32","slug":"bu-kismi-daha-onceden-hatirliyorum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/tr\/2022\/06\/bu-kismi-daha-onceden-hatirliyorum\/","title":{"rendered":"“Bu k\u0131sm\u0131 daha \u00f6nceden hat\u0131rl\u0131yorum”"},"content":{"rendered":"\n

Atmak yerine onarmak: Remagen’deki Lead Center Akkumulatoren, ihtiyac\u0131 olan bir \u00e7ift\u00e7iye yard\u0131m ediyor ve 44 y\u0131ll\u0131k bir pulluk \u00e7evirme silindirini onar\u0131yor. Proses teknisyeni Erich K\u00f6rbel de evindeki bo\u015f zamanlar\u0131nda bu s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 “klasik araba g\u00f6revine” kat\u0131l\u0131yor. <\/p>\n\n

Mart ay\u0131nda \u00e7ift\u00e7i atlar\u0131n\u0131 ko\u015fumlar. Tarlalar\u0131na ve \u00e7ay\u0131rlar\u0131na bakar. Topra\u011f\u0131 s\u00fcrer, t\u0131rm\u0131klar ve eker, sabah erkenden ve gece ge\u00e7 saatlere kadar ellerini hareket ettirir.” Eski bir Alman halk \u015fark\u0131s\u0131nda bile topra\u011f\u0131 gev\u015fetmek ve d\u00f6nd\u00fcrmek i\u00e7in saban s\u00fcrmenin temel bir tar\u0131msal faaliyet oldu\u011fundan bahsedilir – ki bu sadece Mart ay\u0131 i\u00e7in de\u011fil, y\u0131l\u0131n di\u011fer aylar\u0131 i\u00e7in de ge\u00e7erlidir. Atlar\u0131n rol\u00fcn\u00fc uzun zamand\u0131r giderek daha g\u00fc\u00e7l\u00fc hale gelen trakt\u00f6rler devrald\u0131, hatta baz\u0131lar\u0131 bug\u00fcnlerde uydu kontroll\u00fc.<\/p>\n\n

Freudenberg Sealing Technologies (FST), Remagen’de FST taraf\u0131ndan \u00fcretilen pulluk d\u00f6nd\u00fcrme silindirleri de dahil olmak \u00fczere \u00e7ok \u00e7e\u015fitli conta ve ak\u00fcm\u00fclat\u00f6rlerle modern tar\u0131m ara\u00e7lar\u0131nda temsil edilmektedir. Hidrolik destekle bu bile\u015fenler pullu\u011fu d\u00f6nd\u00fcrerek istenen konuma getirir ve orada kilitli kalmas\u0131n\u0131 sa\u011flar. <\/p>\n\n

44 y\u0131ll\u0131k bir silindir, 2021 y\u0131l\u0131n\u0131n sonunda Remagen’deki Lead Centre Akkumulatoren’e bir yapboz gibi par\u00e7alar\u0131na ayr\u0131lm\u0131\u015f halde geldi. Kendini bir dernekte hobi olarak eski patates \u00e7e\u015fitlerini yeti\u015ftirmeye adayan bir \u00e7ift\u00e7i, m\u00fckemmel \u00e7al\u0131\u015fan pulluk \u00e7evirme silindirini rutin olarak elden ge\u00e7irmek istedi. Ancak, onar\u0131m \u015firketi yeniden montaj\u0131 iptal etmek zorunda kald\u0131 – bile\u015fen art\u0131k i\u015fini yapmak istemiyordu. Ancak \u00e7al\u0131\u015fan bir geri vites silindiri olmadan, eski trakt\u00f6r ve pullu\u011fun t\u00fcm koordineli birimi art\u0131k \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131lamazd\u0131. <\/p>\n\n

\"\"
Mutlu bir m\u00fc\u015fteri, memnun bir proses teknisyeni. Erich K\u00f6rbel (sa\u011fda) yapt\u0131\u011f\u0131 i\u015fin ba\u015far\u0131l\u0131 olmas\u0131ndan dolay\u0131 \u00e7ok mutlu. <\/figcaption><\/figure>\n\n

Yard\u0131m arayan \u00e7ift\u00e7i, par\u00e7an\u0131n \u00fcreticisi olan Remagen’deki FST’ye ba\u015fvurdu. Operasyon M\u00fcd\u00fcr\u00fc Marcus Darms bu g\u00f6revi kendisine verdi\u011finde proses teknisyeni Erich K\u00f6rbel “Par\u00e7ay\u0131 daha \u00f6nceden hat\u0131rl\u0131yorum” dedi. K\u00f6rbel bug\u00fcn elektron \u0131\u015f\u0131n kayna\u011f\u0131 konusunda uzman olarak kabul ediliyor. Ancak Remagen’deki FST’de ge\u00e7irdi\u011fi uzun y\u0131llar boyunca pek \u00e7ok ba\u015fka g\u00f6revi de yerine getirdi. Ancak 44 y\u0131ll\u0131k bir cihaz\u0131 onarmak hen\u00fcz bunlardan biri de\u011fildi. <\/p>\n\n

Eski \u00e7izimler<\/h2>\n\n

K\u00f6rbel sistematik bir \u015fekilde \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131. \u00d6nce Remagen’deki \u015firket ar\u015fivlerinden eski teknik \u00e7izimleri ve teknik \u00f6zellikleri elde etti. Ard\u0131ndan ar\u0131zalar\u0131 analiz etmeye ba\u015flad\u0131 ve bak\u0131m i\u00e7in gerekli yedek par\u00e7alar\u0131 – \u00e7o\u011fu FST stoklar\u0131ndan m\u00fch\u00fcr olmak \u00fczere – temin etti. <\/p>\n\n

K\u00f6rbel i\u00e7in as\u0131l zorluk, sorunu analiz etmekten ziyade yeniden monte etmekti. Tecr\u00fcbesiyle, tamir at\u00f6lyesinin silindiri bloke etmek i\u00e7in bir man\u015fonu yanl\u0131\u015f \u015fekilde takt\u0131\u011f\u0131n\u0131 hemen fark etti. O zamanki standart ekipman olmadan par\u00e7alar\u0131 tek tek yeniden monte etmek \u00e7ok daha zordu. Bunu yapmak i\u00e7in bo\u015f zamanlar\u0131n\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131 evindeki tezgah\u0131nda ge\u00e7irdi. Becerisi ve ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in m\u00fc\u015fteriden te\u015fekk\u00fcr ve \u00fcstlerinden \u00f6vg\u00fc alaca\u011f\u0131ndan emindi. <\/p>\n\n

Darms, “Test alan\u0131ndaki meslekta\u015flar\u0131m\u0131z daha sonra bir test stand\u0131 kurdular, b\u00f6ylece silindirin hidrolik testte m\u00fckemmel i\u015flevselli\u011fini kontrol edebildik” diye ekliyor.<\/p>\n\n

\"\"
B\u00f6yle bir tersine \u00e7evrilebilir pulluk, \nadresindeki “Pulluk \u00c7evirme Silindiri” kampanyas\u0131n\u0131n konusuydu.<\/figcaption><\/figure>\n\n

M\u00fc\u015fteri i\u00e7in maliyetli bir \u00e7aba m\u0131? Hay\u0131r, “klasik otomobil misyonu” her \u015feyden \u00f6nce FST i\u00e7in imaj geli\u015ftiriciydi. Bir yandan, profesyonel bak\u0131mla k\u0131rk y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n bir s\u00fcre kullan\u0131ld\u0131ktan sonra bile m\u00fckemmel bir \u015fekilde \u00e7al\u0131\u015fmaya devam eden bile\u015fenin y\u00fcksek kalitesini g\u00f6sterdi. \u0130kinci olarak, Freudenberg’in k\u00fc\u00e7\u00fck \u00f6l\u00e7ekte bile nas\u0131l s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir bir \u015fekilde hareket etti\u011fini g\u00f6sterdi: Onarmak, \u00e7\u00f6pe atmaktan daha iyidir! Aksi takdirde \u00e7ift\u00e7i i\u00e7in gerekli olacak masrafl\u0131 yenileme yat\u0131r\u0131m\u0131ndan bahsetmiyorum bile. <\/p>\n\n

Darms, “Bu \u00f6zel durumda, mali konular\u0131 pragmatik bir \u015fekilde \u00e7\u00f6zd\u00fck” diyor. \u00c7ift\u00e7i, Remagen tesisinin ihtiyac\u0131 olan \u00e7al\u0131\u015fanlar i\u00e7in uzun s\u00fcredir devam eden sosyal fonuna ba\u011f\u0131\u015fta bulundu. Ve g\u00f6relim: Sonbaharda patates hasad\u0131 zaman\u0131 geldi\u011finde, belki de Erich K\u00f6rbel ve meslekta\u015flar\u0131 i\u00e7in bir torba \u00fcr\u00fcn d\u00fc\u015fer. <\/p>\n

\r\n
\r\n \r\n <\/i>\r\n <\/a>\r\n <\/span>\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Atmak yerine onarmak: Remagen’deki Lead Center Akkumulatoren, ihtiyac\u0131 olan bir \u00e7ift\u00e7iye yard\u0131m ediyor ve 44 y\u0131ll\u0131k bir pulluk \u00e7evirme silindirini onar\u0131yor. Proses teknisyeni Erich K\u00f6rbel de evindeki bo\u015f zamanlar\u0131nda bu…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":20268,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[988],"tags":[1509],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-20266","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-remagen-tr","tag-baski-03_2022-tr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20266"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20271,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20266\/revisions\/20271"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20266"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=20266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}