{"id":19916,"date":"2021-12-06T17:50:07","date_gmt":"2021-12-06T16:50:07","guid":{"rendered":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/2025\/07\/wszystko-jest-ze-soba-powiazane\/"},"modified":"2025-07-30T17:50:30","modified_gmt":"2025-07-30T15:50:30","slug":"wszystko-jest-ze-soba-powiazane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/pl\/2021\/12\/wszystko-jest-ze-soba-powiazane\/","title":{"rendered":"Wszystko jest ze sob\u0105 powi\u0105zane"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zak\u0142ad w Remagen zainwestowa\u0142 ponad 1,5 miliona euro w najnowocze\u015bniejsz\u0105 technologi\u0119 produkcji. Nowa linia produkcyjna akumulator\u00f3w membranowych do zastosowa\u0144 przemys\u0142owych wykorzystuje roboty przemys\u0142owe do pe\u0142nej automatyzacji poszczeg\u00f3lnych etap\u00f3w procesu produkcyjnego, od spawania obud\u00f3w po etykietowanie akumulator\u00f3w. Stanowi ona tym samym kamie\u0144 milowy na drodze dzia\u0142u Accumulators w kierunku Przemys\u0142u 4.0.  <\/p>\n\n<!--more-->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kiedy firma inwestuje ponad p\u00f3\u0142tora miliona euro w wymian\u0119 20-letniej linii produkcyjnej, powinno si\u0119 to wi\u0105za\u0107 ze wzrostem wydajno\u015bci. &#8222;Kiedy\u015b produkowali\u015bmy 310 cz\u0119\u015bci na zmian\u0119 dla naszej g\u0142\u00f3wnej grupy produkt\u00f3w, zbiornik\u00f3w magazynowych o pojemno\u015bci 1,4 litra. Teraz jest to 530&#8221; &#8211; m\u00f3wi kierownik operacyjny Marcus Darms, wyja\u015bniaj\u0105c, jak bardzo nowa linia oznacza wzrost wydajno\u015bci dla wielu modeli zbiornik\u00f3w magazynowych. Tam, gdzie wcze\u015bniej ludzie musieli przenosi\u0107 do 17 ton stali na zmian\u0119, teraz prac\u0119 przejmuj\u0105 dwa roboty przemys\u0142owe, co oznacza ogromne zmniejszenie fizycznego obci\u0105\u017cenia pracownik\u00f3w.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pierwsza w pe\u0142ni zautomatyzowana linia produkcyjna w zak\u0142adzie w Remagen dzia\u0142a od po\u0142owy maja &#8211; a dzi\u0119ki pe\u0142nemu portfelowi zam\u00f3wie\u0144 pracuje r\u00f3wnie\u017c na pe\u0142nych obrotach. Uruchomienie odbywa\u0142o si\u0119 etapami. Dopiero po wyeliminowaniu wszystkich &#8222;k\u0142opot\u00f3w z z\u0105bkowaniem&#8221; w jednej sekcji, pojawi\u0142o si\u0119 kolejne ogniwo w \u0142a\u0144cuchu produkcyjnym. Ostatnim krokiem by\u0142a automatyzacja, czyli po\u0142\u0105czenie ze sob\u0105 poszczeg\u00f3lnych system\u00f3w pochodz\u0105cych od r\u00f3\u017cnych producent\u00f3w. &#8222;W ten spos\u00f3b byli\u015bmy w stanie zapewni\u0107, \u017ce ca\u0142a linia dzia\u0142a\u0142a niemal bez zak\u0142\u00f3ce\u0144 od samego pocz\u0105tku&#8221; &#8211; m\u00f3wi Darms.    <\/p>\n\n<h2 id=\"zestaw-pomnikow\" class=\"wp-block-heading\">Zestaw pomnik\u00f3w<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;J\u00fcrgen Klein i jego zesp\u00f3\u0142 z Process Technology stworzyli pomnik dla siebie&#8221;, m\u00f3wi kierownik operacyjny Marcus Darms, chwal\u0105c osi\u0105gni\u0119cia wielu pracownik\u00f3w od koncepcji do uruchomienia nowej linii produkcyjnej.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marco Oessenich i jego zesp\u00f3\u0142 konserwacyjny, Erich K\u00f6rbel z ES-Technik i kierownik BU Tobias Weber wraz z kolegami Eugenem Fell i Stefanem Grohs odegrali wiod\u0105c\u0105 rol\u0119 w projekcie. Chcieliby\u015bmy r\u00f3wnie\u017c podkre\u015bli\u0107 monter\u00f3w i pracownik\u00f3w, kt\u00f3rzy przepracowali wiele dodatkowych godzin podczas budowy i uruchomienia, a tak\u017ce byli na miejscu w weekendy. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;Wsparcie ze strony naszych koleg\u00f3w z dzia\u0142u zakup\u00f3w w Weinheim r\u00f3wnie\u017c by\u0142o wzorowe. W szczeg\u00f3lno\u015bci Monika Krajcovic i Claus J\u00f6st wykonali \u015bwietn\u0105 robot\u0119. Wspierali nas i zajmowali si\u0119 wszystkimi kwestiami handlowymi. To pozwoli\u0142o nam w Remagen skoncentrowa\u0107 si\u0119 na zadaniach technicznych&#8221;.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"cnvs-block-justified-gallery cnvs-block-justified-gallery-1638802807961\" >\n<div\n\tclass='gallery cnvs-gallery-type-justified'\n\tdata-jg-margins=\"10\"\n\tdata-jg-border=\"-10\"\n\tdata-jg-row-height=\"275\"\n\tdata-jg-max-row-height=\"-1\"\n\tdata-jg-last-row=\"justify\"\n\tdata-jg-captions=\"true\"\n\tdata-jg-randomize=\"false\"\n>\n\t\t\t<figure class=\"gallery-item\">\n\t\t\t\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"240\" src=\"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/55_29_Remagen129_4c-320x240.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/55_29_Remagen129_4c-320x240.jpg 320w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/55_29_Remagen129_4c-300x225.jpg 300w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/55_29_Remagen129_4c-120x90.jpg 120w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/55_29_Remagen129_4c-90x68.jpg 90w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/55_29_Remagen129_4c-560x420.jpg 560w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/55_29_Remagen129_4c-800x600.jpg 800w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/55_29_Remagen129_4c-1160x870.jpg 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"caption wp-caption-text gallery-caption\">Kai Krause (links), Prozesstechniker, und \nEwang Ekwogge, Zerspanungsmechaniker <\/div>\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t<figure class=\"gallery-item\">\n\t\t\t\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"240\" src=\"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/57_29_Remagen28_4c-320x240.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/57_29_Remagen28_4c-320x240.jpg 320w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/57_29_Remagen28_4c-300x225.jpg 300w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/57_29_Remagen28_4c-120x90.jpg 120w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/57_29_Remagen28_4c-90x68.jpg 90w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/57_29_Remagen28_4c-560x420.jpg 560w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/57_29_Remagen28_4c-800x600.jpg 800w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/57_29_Remagen28_4c-1160x870.jpg 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"caption wp-caption-text gallery-caption\">Robin Morsi, \nMonteur Ventile<\/div>\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t<figure class=\"gallery-item\">\n\t\t\t\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"240\" src=\"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/56_29_Remagen42__4c-320x240.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/56_29_Remagen42__4c-320x240.jpg 320w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/56_29_Remagen42__4c-300x225.jpg 300w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/56_29_Remagen42__4c-120x90.jpg 120w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/56_29_Remagen42__4c-90x68.jpg 90w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/56_29_Remagen42__4c-560x420.jpg 560w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/56_29_Remagen42__4c-800x600.jpg 800w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/56_29_Remagen42__4c-1160x870.jpg 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"caption wp-caption-text gallery-caption\">Senol Toprak, Einrichter \nElektronenstrahlschwei\u00dfanlage\n<\/div>\t\t<\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<h2 id=\"dostosowane\" class=\"wp-block-heading\">Dostosowane<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Centralnym elementem, odpowiedzialnym za prawie po\u0142ow\u0119 sumy inwestycji, jest dostosowana do potrzeb klienta spawarka wi\u0105zk\u0105 elektron\u00f3w, opracowana wsp\u00f3lnie z dostawc\u0105. \u0141\u0105czy ona nierozerwalnie g\u00f3rn\u0105 i doln\u0105 obudow\u0119 akumulator\u00f3w hydraulicznych. Maszyna ta stanowi unikalny punkt sprzeda\u017cy.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolejn\u0105 specjaln\u0105 cech\u0105 jest ultrad\u017awi\u0119kowy system testowania ze zintegrowanym ch\u0142odzeniem, kt\u00f3ry testuje szew spawalniczy i ch\u0142odzi stalow\u0105 obudow\u0119 w jednym kroku roboczym. Pierwsza generacja takiej stacji testuj\u0105cej\/ch\u0142odz\u0105cej &#8211; opracowanie w\u0142asne &#8211; jest ju\u017c u\u017cywana w Remagen od 2012 roku. Wysokoci\u015bnieniowe stanowisko testowe, kolejny element nowej linii produkcyjnej, jest r\u00f3wnie\u017c specjalnym opracowaniem zrealizowanym wsp\u00f3lnie z firm\u0105 zajmuj\u0105c\u0105 si\u0119 in\u017cynieri\u0105 mechaniczn\u0105.  <\/p>\n\n<h2 id=\"plan-na-przyszlosc\" class=\"wp-block-heading\">Plan na przysz\u0142o\u015b\u0107<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0142owo kluczowe Przemys\u0142 4.0 odnosi si\u0119 nie tylko do dw\u00f3ch robot\u00f3w przemys\u0142owych, kt\u00f3re automatycznie transportuj\u0105 cz\u0119\u015bci z jednej stacji przetwarzania do drugiej i \u0142aduj\u0105 maszyny. Cyfryzacja obejmuje r\u00f3wnie\u017c po\u0142\u0105czenie technologii produkcji w sie\u0107 danych i jej bezpo\u015brednie po\u0142\u0105czenie ze \u015bwiatem IT. Dane s\u0105 przesy\u0142ane bezpo\u015brednio z systemu SAP. Maszyny dostosowuj\u0105 si\u0119 automatycznie bez r\u0119cznego wprowadzania danych; parametry mo\u017cna po prostu zeskanowa\u0107.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyra\u017cone w liczbach: podczas gdy wcze\u015bniej r\u0119czne ustawienie stacji znakowania na ko\u0144cu \u0142a\u0144cucha procesowego zajmowa\u0142o 20 minut, teraz etykietowanie produktu jest gotowe do pracy po dw\u00f3ch minutach. Dane maszyny s\u0105 r\u00f3wnie\u017c rejestrowane online na ka\u017cdym etapie produkcji i mog\u0105 by\u0107 analizowane bezpo\u015brednio przez technik\u00f3w procesu i kierownik\u00f3w BU, a w razie potrzeby ponownie dostosowywane. R\u0119czne rejestrowanie danych maszyny na arkuszach papieru nale\u017cy ju\u017c do przesz\u0142o\u015bci. Nowa linia produkcyjna jest projektem, kt\u00f3ry zak\u0142ad b\u0119dzie wykorzystywa\u0142 jako model do modernizacji innych linii w przysz\u0142o\u015bci.   <\/p>\n\n<h2 id=\"wzmocnienie-dzialalnosci-przemyslowej\" class=\"wp-block-heading\">Wzmocnienie dzia\u0142alno\u015bci przemys\u0142owej<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Produkowane na niej akumulatory hydrauliczne przeznaczone s\u0105 dla sektora przemys\u0142owego, przede wszystkim do pojazd\u00f3w rolniczych. W ci\u0105gnikach akumulatory membranowe zapewniaj\u0105 komfort jazdy &#8211; przejmuj\u0105 zadania zwi\u0105zane z zawieszeniem i t\u0142umieniem na przedniej i tylnej osi, a czasem nawet na ca\u0142ym podwoziu. W obliczu zmieniaj\u0105cej si\u0119 bran\u017cy motoryzacyjnej, takie zastosowania przemys\u0142owe s\u0105 filarem przysz\u0142ego wzrostu.  <\/p>\n<div class=\"pld-like-dislike-wrap pld-template-1\">\r\n    <div class=\"pld-like-wrap  pld-common-wrap\">\r\n    <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"pld-like-trigger pld-like-dislike-trigger  \" title=\"\" data-post-id=\"19916\" data-trigger-type=\"like\" data-restriction=\"ip\" data-already-liked=\"0\">\r\n                        <i class=\"fas fa-thumbs-up\"><\/i>\r\n                <\/a>\r\n    <span class=\"pld-like-count-wrap pld-count-wrap\">    <\/span>\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zak\u0142ad w Remagen zainwestowa\u0142 ponad 1,5 miliona euro w najnowocze\u015bniejsz\u0105 technologi\u0119 produkcji. Nowa linia produkcyjna akumulator\u00f3w membranowych do zastosowa\u0144 przemys\u0142owych wykorzystuje roboty przemys\u0142owe do pe\u0142nej automatyzacji poszczeg\u00f3lnych etap\u00f3w procesu produkcyjnego,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":12933,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[989,1338],"tags":[1513],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-19916","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-remagen-pl","category-technologia-i-innowacje","tag-wydanie-01_2022-pl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19916"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19918,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19916\/revisions\/19918"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19916"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=19916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}