{"id":10231,"date":"2024-07-23T11:20:00","date_gmt":"2024-07-23T09:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/?p=10231"},"modified":"2024-07-24T16:03:54","modified_gmt":"2024-07-24T14:03:54","slug":"corteco-una-divisione-due-marche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/it\/2024\/07\/corteco-una-divisione-due-marche\/","title":{"rendered":"Corteco \u2013 Una divisione, due marche"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Corteco \u00e8&nbsp;lo specialista del gruppo Freudenberg nel mercato libero dei ricambi per auto (Independent Aftermarket, IAM). Gli acquirenti finali dell\u2019IAM sono autofficine indipendenti, officine non vincolate ad un determinato costruttore e&nbsp;officine di riparazione che si occupano principalmente di veicoli attempati o&nbsp;di sistemi veicolo usati allo scadere della garanzia del produttore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Corteco \u00e8&nbsp;stata fondata nel 1996 e, dal punto di vista organizzativo, \u00e8&nbsp;una divisione di Freudenberg Sealing Technologies (FST). L\u2019ombrello Corteco racchiude due marchi: Corteco e&nbsp;TransTec.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Corteco \u00e8&nbsp;sinonimo di un\u2019ampia \u00adgamma comprendente circa 26.000 articoli in elevata qualit\u00e0 OEM. Per gran parte si tratta di prodotti Freudenberg, soprattutto quelli di tecnologia antivibrazioni, nonch\u00e9 di componenti per lo sterzo e&nbsp;il telaio e&nbsp;filtri abitacolo. Gli acquirenti sono principalmente grossisti, cosiddetti distributori che riforniscono le autofficine indipendenti. Il marchio \u00adCorteco affonda le sue radici in Europa, dove sino ad oggi vanta una lunga tradizione, in Italia e&nbsp;in Francia, ma anche in molti paesi dell\u2019Europa orientale. Nella lingua italiana parlata, il nome Corteco \u00e8&nbsp;anche sinonimo di guarnizione radiale per alberi rotanti (paraolio Oil Seals), proprio come il \u00adSimmerring\u00ae in Germania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">TransTec proviene dagli Stati Uniti e&nbsp;fa parte del Gruppo Freudenberg dal 2013. Anche questa marca opera nel settore dell\u2019after market automotive indipendente, con particolare successo in Nord America. TransTec si rivolge a&nbsp;un gruppo di clienti diverso rispetto a&nbsp;Corteco: manutentori professionisti e&nbsp;detailer di sistemi veicolo \u00adcompleti, \u00adsoprattutto cambi automatici e&nbsp;servosterzi idraulici ed elettrici. TransTec offre alla clientela kit speciali contenenti tutti i&nbsp;componenti necessari per una revisione generale o&nbsp;una riparazione come soluzione one-stop, dalle guarnizioni agli elementi di fissaggio. Ci\u00f2 semplifica e&nbsp;snellisce enormemente i&nbsp;processi di approvvigionamento \u00addei clienti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In parole povere, nel settore dell\u2019after market automotive indipendente Corteco \u00e8&nbsp;il rivenditore generalista con un\u2019ampia gamma di prodotti e&nbsp;clienti, mentre TransTec \u00e8&nbsp;lo specialista che si concentra su applicazioni specifiche e&nbsp;sulla rispettiva clientela.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Complessivamente, entrambe le marche gestiscono circa 2.600 clienti in cento paesi, riforniti in modo decentralizzato da quindici succursali con undici \u00admagazzini. Il magazzino pi\u00f9 grande si trova a\u00a0Milan, nello stato americano dell\u2019Ohio, mentre il secondo per estensione \u00e8\u00a0a Hirschberg, in Germania. Questo magazzino centrale europeo sar\u00e0 trasferito nella sede centrale di Freudenberg a\u00a0Weinheim nel 2025 in un nuovo edificio pi\u00f9 grande e\u00a0pi\u00f9 moderno (<a href=\"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/it\/2024\/07\/nuovo-magazzino-in-turchia\/\">leggete anche l\u2019articolo<\/a>). L\u2019ultima inaugurazione di un magazzino ha avuto luogo questa primavera a\u00a0Istanbul, in Turchia, (<a href=\"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/it\/2024\/07\/nuovo-magazzino-in-turchia\/\">leggete l\u2019articolo<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"358\" height=\"132\" src=\"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/fst-sw-2024_3-15_logo_Corteco.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9938\" style=\"width:auto;height:100px\" srcset=\"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/fst-sw-2024_3-15_logo_Corteco.png 358w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/fst-sw-2024_3-15_logo_Corteco-120x44.png 120w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/fst-sw-2024_3-15_logo_Corteco-90x33.png 90w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/fst-sw-2024_3-15_logo_Corteco-320x118.png 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 358px) 100vw, 358px\" \/><\/figure>\n<div class=\"pld-like-dislike-wrap pld-template-1\">\r\n    <div class=\"pld-like-wrap  pld-common-wrap\">\r\n    <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"pld-like-trigger pld-like-dislike-trigger  \" title=\"\" data-post-id=\"10231\" data-trigger-type=\"like\" data-restriction=\"ip\" data-already-liked=\"0\">\r\n                        <i class=\"fas fa-thumbs-up\"><\/i>\r\n                <\/a>\r\n    <span class=\"pld-like-count-wrap pld-count-wrap\">    <\/span>\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Corteco \u00e8&nbsp;lo specialista del gruppo Freudenberg nel mercato libero dei ricambi per auto (Independent Aftermarket, IAM). Gli acquirenti finali dell\u2019IAM sono autofficine indipendenti, officine non vincolate ad un determinato costruttore&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9931,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[409,143],"tags":[656],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-10231","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-corteco-it","category-global-it","tag-numero-03_2024-it"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10231"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10236,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10231\/revisions\/10236"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10231"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/it\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=10231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}