{"id":22211,"date":"2025-10-17T14:14:08","date_gmt":"2025-10-17T12:14:08","guid":{"rendered":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/2025\/10\/nous-sommes-heureux-de-lavoir\/"},"modified":"2025-10-20T13:34:20","modified_gmt":"2025-10-20T11:34:20","slug":"nous-sommes-heureux-de-lavoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/2025\/10\/nous-sommes-heureux-de-lavoir\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Nous sommes heureux de l&rsquo;avoir\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"is-style-cnvs-paragraph-callout wp-block-paragraph\"><strong>Une int\u00e9gration v\u00e9cue : trois jours par semaine, Volker Dallinger transf\u00e8re son poste de travail des ateliers de la Diakonie Rhein-Neckar \u00e0 la production de bagues Simmerring de Weinheim.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour que le caoutchouc et le m\u00e9tal forment une liaison durable lors de la fabrication de bagues Simmerring, divers travaux pr\u00e9paratoires sont n\u00e9cessaires dans le pr\u00e9traitement des pi\u00e8ces m\u00e9talliques (MVB). Pour certaines pi\u00e8ces, par exemple celles en acier inoxydable, le sablage en fait partie. Cette op\u00e9ration consiste \u00e0 rendre la surface du m\u00e9tal rugueuse afin d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;adh\u00e9rence du caoutchouc au m\u00e9tal.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;usine de fabrication de bagues Simmerring de Weinheim a confi\u00e9 ce travail \u00e0 un nouveau coll\u00e8gue : Volker Dallinger. Il travaille depuis pr\u00e8s de trois d\u00e9cennies au Diakoniewerkst\u00e4tten Rhein-Neckar. Son souhait \u00e9tait de tenter sa chance sur le \u00ab\u00a0premier march\u00e9 du travail\u00a0\u00bb et d&rsquo;utiliser lui-m\u00eame une machine de production. Ce souhait a trouv\u00e9 une oreille attentive chez Thomas Schw\u00f6bel, le directeur de la Business Unit (BU) Pr\u00e9produits. \u00ab\u00a0J&rsquo;ai tout de suite pens\u00e9 \u00e0 notre sableuse\u00a0\u00bb, se souvient Schw\u00f6bel.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors d&rsquo;un stage de quatre semaines, Dallinger a prouv\u00e9 qu&rsquo;il \u00e9tait qualifi\u00e9 et fiable dans l&rsquo;ex\u00e9cution de cette t\u00e2che. Rien ne s&rsquo;opposait donc \u00e0 un emploi \u00e0 long terme. Depuis, Dallinger fait partie de l&rsquo;\u00e9quipe de MVB trois jours par semaine. \u00ab\u00a0C&rsquo;est un collaborateur tr\u00e8s pr\u00e9cieux pour notre \u00e9quipe et il fait preuve d&rsquo;une grande capacit\u00e9 de travail. Nous sommes tr\u00e8s heureux de l&rsquo;avoir\u00a0\u00bb, se f\u00e9licite le directeur de la BU, M. Schw\u00f6bel, qui ajoute : \u00ab\u00a0Volker est une personne aimable et tr\u00e8s agr\u00e9able. Il s&rsquo;est tr\u00e8s bien int\u00e9gr\u00e9 dans la famille MVB et est appr\u00e9ci\u00e9 par toute l&rsquo;\u00e9quipe\u00a0\u00bb.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1160\" height=\"773\" src=\"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WeinhVolker56_09Sep2025_BO2I2825-1160x773.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22133\" srcset=\"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WeinhVolker56_09Sep2025_BO2I2825-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WeinhVolker56_09Sep2025_BO2I2825-800x533.jpg 800w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WeinhVolker56_09Sep2025_BO2I2825-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WeinhVolker56_09Sep2025_BO2I2825-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WeinhVolker56_09Sep2025_BO2I2825-120x80.jpg 120w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WeinhVolker56_09Sep2025_BO2I2825-90x60.jpg 90w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WeinhVolker56_09Sep2025_BO2I2825-320x213.jpg 320w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WeinhVolker56_09Sep2025_BO2I2825-560x373.jpg 560w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WeinhVolker56_09Sep2025_BO2I2825-1920x1280.jpg 1920w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WeinhVolker56_09Sep2025_BO2I2825-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"auto, (max-width: 1160px) 100vw, 1160px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Volker Dallinger et ses coll\u00e8gues dans le pr\u00e9traitement des pi\u00e8ces m\u00e9talliques \u00e0 Weinheim.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;utilisation de la sableuse n&rsquo;est pas triviale. Les plans de travail indiquent les param\u00e8tres du processus de sablage. Dallinger remplit les quantit\u00e9s correspondantes de pi\u00e8ces m\u00e9talliques et effectue les r\u00e9glages n\u00e9cessaires sur la machine, en particulier la dur\u00e9e et l&rsquo;intensit\u00e9 du sablage. Une fois l&rsquo;op\u00e9ration termin\u00e9e, il retire et contr\u00f4le les pi\u00e8ces et les pr\u00e9pare pour la suite du transport vers la phosphatation.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, lorsque la charge de travail de la sableuse le permet, il effectue des travaux d&#8217;emballage. Parfois, il faut pr\u00e9parer des cartons pour leur prochaine utilisation, parfois il faut emballer des bagues Simmerring individuelles dans des sacs qui doivent ensuite \u00eatre soud\u00e9s et \u00e9tiquet\u00e9s. Dallinger prouve \u00e0 chaque fois sa flexibilit\u00e9.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce bon exemple a fait \u00e9cole. \u00ab\u00a0Lors de notre ronde LPMS, j&rsquo;ai fait part de nos exp\u00e9riences positives aux autres responsables d&rsquo;UT\u00a0\u00bb, raconte Schw\u00f6bel. R\u00e9sultat : depuis quelques mois, un deuxi\u00e8me collaborateur des ateliers de la Diakonie est employ\u00e9 dans une autre BU de l&rsquo;usine de fabrication de bagues Simmerring de Weinheim.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les ateliers de la Diakonie Rhein-Neckar de la Gemeindediakonie Mannheim offrent un emploi \u00e0 environ 600 personnes handicap\u00e9es dans plusieurs ateliers et groupes de travail ext\u00e9rieurs. L&rsquo;un des ateliers est situ\u00e9 dans le parc industriel de Weinheim, c&rsquo;est-\u00e0-dire sur le site de Freudenberg. L&rsquo;un des groupes de travail ext\u00e9rieurs va bient\u00f4t d\u00e9marrer dans le nouvel entrep\u00f4t central de Corteco \u00e0 Weinheim.  <\/p>\n<div class=\"pld-like-dislike-wrap pld-template-1\">\r\n    <div class=\"pld-like-wrap  pld-common-wrap\">\r\n    <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"pld-like-trigger pld-like-dislike-trigger  \" title=\"\" data-post-id=\"22211\" data-trigger-type=\"like\" data-restriction=\"ip\" data-already-liked=\"0\">\r\n                        <i class=\"fas fa-thumbs-up\"><\/i>\r\n                <\/a>\r\n    <span class=\"pld-like-count-wrap pld-count-wrap\">    <\/span>\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une int\u00e9gration v\u00e9cue : trois jours par semaine, Volker Dallinger transf\u00e8re son poste de travail des ateliers de la Diakonie Rhein-Neckar \u00e0 la production de bagues Simmerring de Weinheim. Pour&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":22127,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[427,119,79],"tags":[],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-22211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-diversity-inclusion-fr","category-personnes","category-weinheim-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22211"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22212,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22211\/revisions\/22212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22211"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=22211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}