{"id":10182,"date":"2024-07-23T10:40:00","date_gmt":"2024-07-23T08:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/?p=10182"},"modified":"2024-07-24T14:33:56","modified_gmt":"2024-07-24T12:33:56","slug":"schwalmstadt-goes-amazon-robotics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/2024\/07\/schwalmstadt-goes-amazon-robotics\/","title":{"rendered":"Schwalmstadt goes Amazon Robotics"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Lead Center Fluid Power Industry de Schwalmstadt a\u00a0d\u00e9velopp\u00e9 un nouveau joint pour un outil appel\u00e9 \u00ab\u00a0end-of-arm\u00a0\u00bb. Celui-ci est livr\u00e9 en s\u00e9rie d\u00e9j\u00e0 \u00e0\u00a0Amazon Robotics aux \u00c9.-U. depuis la fin de 2023.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 la mi octobre dernier, l\u2019usine de Schwalmstadt envoyait aux \u00c9.-U. la premi\u00e8re livraison de s\u00e9rie d\u2019un joint nouveau. \u00ab\u00a0En fait, nous \u00e9tions d\u00e9j\u00e0 en contact avec Amazon Robotics dans le cadre d\u2019autres projets\u00a0\u00bb, se souvient \u00adSimon Biesenroth. \u00ab\u00a0D\u00e9but 2022, ils nous avaient parl\u00e9 d\u2019un probl\u00e8me avec un joint pr\u00e9cis, une pi\u00e8ce de qualit\u00e9 standard qui ne r\u00e9pondait pas \u00e0\u00a0leurs besoins.\u00a0\u00bb Dans le principe, il s\u2019agissait d\u2019assurer avec fiabilit\u00e9 un vide et de r\u00e9duire en m\u00eame temps les frottements pouvant appara\u00eetre. L\u2019outil \u00ab\u00a0end-of-arm\u00a0\u00bb, qui soul\u00e8ve des paquets, comporte huit canaux dans lesquels est g\u00e9n\u00e9r\u00e9 un vide. Le Groupe am\u00e9ricain avait donc besoin d\u2019une solution pour maintenir ce vide\u00a0\u2013 une solution dont Amazon pensait que Freudenberg Sealing Technologies (FST) serait capable de l\u2019apporter.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1160\" height=\"768\" src=\"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20_24_PB020018_4c-1160x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9849\" srcset=\"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20_24_PB020018_4c-1160x768.jpg 1160w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20_24_PB020018_4c-800x530.jpg 800w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20_24_PB020018_4c-1536x1017.jpg 1536w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20_24_PB020018_4c-120x79.jpg 120w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20_24_PB020018_4c-90x60.jpg 90w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20_24_PB020018_4c-320x212.jpg 320w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20_24_PB020018_4c-560x371.jpg 560w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/20_24_PB020018_4c.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1160px) 100vw, 1160px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Simon Biesenroth (\u00e0 gauche) et Helmut Zinke dans l\u2019usine de production, o\u00f9 la fabrication en s\u00e9rie a\u00a0commenc\u00e9.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"neuf-joints-pour-chaque-outil-end-of-arm\" class=\"wp-block-heading\">Neuf joints pour chaque outil \u00ab&nbsp;end-of-arm&nbsp;\u00bb<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le d\u00e9partement de d\u00e9veloppement de produits de Schwalmstadt releva le d\u00e9fi et cr\u00e9a un joint prenant en compte tant les sollicitations dues au grand nombre de mouvements que la cavit\u00e9 de montage existante. \u00ab&nbsp;La long\u00e9vit\u00e9 surtout jouait aussi un grand r\u00f4le. Neuf de ces joints sont mont\u00e9s dans chaque outil \u00ab&nbsp;end-of-arm&nbsp;\u00bb. Et une fois mont\u00e9s, il faut qu\u2019ils fonctionnent parfaitement pendant longtemps&nbsp;\u00bb, explique le chimiste. FST produisit les premi\u00e8res pi\u00e8ces par l\u2019interm\u00e9diaire de Freudenberg Xpress\u00ae. Amazon Robotics les essaya, fut satisfait de leur performance et donna le feu vert \u00e0&nbsp;la production en s\u00e9rie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019entreprise se montra tr\u00e8s satisfaite, outre de la qualit\u00e9 du produit, du fait que FST puisse lancer la production en s\u00e9rie d\u00e8s le mois d\u2019octobre&nbsp;\u2013 et donc \u00e0&nbsp;temps pour Thanksgiving et No\u00ebl, deux p\u00e9riodes cruciales pour le chiffre d\u2019affaires d\u2019Amazon, pendant lesquelles des d\u00e9faillances seraient particuli\u00e8rement d\u00e9favorables. \u00c0&nbsp;l\u2019avenir, Amazon Robotics \u00e9quipera tous ses outils \u00ab&nbsp;end-of-arm&nbsp;\u00bb avec des joints provenant de Schwalmstadt.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#004a8f\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"103\" height=\"103\" src=\"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/fst-sw-2024_3_25_Icon_Info_Green.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9854\" srcset=\"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/fst-sw-2024_3_25_Icon_Info_Green.png 103w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/fst-sw-2024_3_25_Icon_Info_Green-80x80.png 80w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/fst-sw-2024_3_25_Icon_Info_Green-90x90.png 90w\" sizes=\"auto, (max-width: 103px) 100vw, 103px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 id=\"que-signifie-outil-end-of-arm-en-robotique\" class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color\">Que signifie \u00ab\u00a0outil end-of-arm\u00a0\u00bb en robotique\u00a0?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color wp-block-paragraph\">Les robots industriels robustes qui transportaient des charges lourdes ont \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9s par des syst\u00e8mes de robots modernes qui, dans les processus de production ou logistiques, travaillent c\u00f4te \u00e0\u00a0c\u00f4te avec leurs coll\u00e8gues humains. La robotique appelle \u00ab\u00a0outils end-of-arm\u00a0\u00bb (EOAT, pour \u00ab\u00a0end-of-arm tool\u00a0\u00bb) les outils et dispositifs fix\u00e9s au bras du robot. Il s\u2019agit l\u00e0 souvent de syst\u00e8mes de prise, tels qu\u2019ils sont utilis\u00e9s entre autres dans les entrep\u00f4ts.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"pld-like-dislike-wrap pld-template-1\">\r\n    <div class=\"pld-like-wrap  pld-common-wrap\">\r\n    <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"pld-like-trigger pld-like-dislike-trigger  \" title=\"\" data-post-id=\"10182\" data-trigger-type=\"like\" data-restriction=\"ip\" data-already-liked=\"0\">\r\n                        <i class=\"fas fa-thumbs-up\"><\/i>\r\n                <\/a>\r\n    <span class=\"pld-like-count-wrap pld-count-wrap\">    <\/span>\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Lead Center Fluid Power Industry de Schwalmstadt a\u00a0d\u00e9velopp\u00e9 un nouveau joint pour un outil appel\u00e9 \u00ab\u00a0end-of-arm\u00a0\u00bb. Celui-ci est livr\u00e9 en s\u00e9rie d\u00e9j\u00e0 \u00e0\u00a0Amazon Robotics aux \u00c9.-U. depuis la fin&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9861,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[126,262],"tags":[655],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-10182","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-clients","category-schwalmstadt-fr","tag-numero-03_2024-f"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10182"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10188,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10182\/revisions\/10188"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10182"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=10182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}