![\"\"](\"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/59_03_Isi-2_4c-800x800.jpg\")
<\/figure>\n
Ihre Isolde Grabenauer
Chefredakteurin<\/p>\n\n\n\n
Ihr Feedback ist uns wichtig:<\/p>\n\n\n\n
die Transformation hin zur Elektromobilit\u00e4t h\u00e4lt Freudenberg Sealing Technologies (FST) in Atem. Unser Produktportfolio hat aber \u00addar\u00fcber hinaus weiterhin viel zu bieten \u2013 auch f\u00fcr den Verbrennungsmotor, der sich ja nicht von heute auf morgen \u201everabschiedet\u201c und vor allem nicht in allen Weltregionen gleichzeitig.<\/p>\n\n\n\n
Au\u00dferdem erzielen wir bereits heute fast 50 Prozent unseres Umsatzes mit Kunden der Allgemeinen Industrie. Dazu z\u00e4hlen vielversprechende zukunftstr\u00e4chtige Marktsegmente wie die Robotik. Diese Ausgabe der SEALING WORLD wirft einen Blick darauf, wie wir gemeinsam mit unserem Joint-Venture-Partner NOK japanische Kunden auf drei Kontinenten in diesem Markt bedienen. Auch sehen wir uns an, wie FST in der Fertigung auf die Unterst\u00fctzung von Robotern setzt und die Effizienz durch Automation steigert. Und wir betrachten, wie FST mit Universit\u00e4ten zusammenarbeitet, um m\u00f6gliche Talente von morgen auf sich aufmerksam zu machen.<\/p>\n\n\n\n
Viele unserer bestehenden Produkte im Automobilmarkt sind zudem antriebsunab\u00adh\u00e4ngig. Mit anderen Worten: Sie werden auch weiterhin ben\u00f6tigt. Parallel \u00e4ndert sich im Automobilgesch\u00e4ft unser Fokus, der bisher auf Motor und Getriebe lag. Neuentwicklungen f\u00fcr die Batterietechnik und autonomes Fahren sind daf\u00fcr ein gutes Beispiel. Wir nennen die Teams, die sich um diese Neuentwicklungen k\u00fcmmern, Inkubatoren, weil sie sich ihnen mit besonderer Sorgfalt widmen. Dieser Begriff hat durch das Projekt Ovid eine wichtige Bedeutung f\u00fcr FST erhalten, \u00fcber das wir in der Juni-Ausgabe der SEALING WORLD berichtet haben. Wir haben seine Zielsetzung und die Ergebnisse vorgestellt, die wir damit erzielen. In der aktuellen Ausgabe kommen die Divisionsleiter zu Wort, die die Konsequenzen von Ovid auf ihre \u00adDivisionen schildern.<\/p>\n\n\n\n
Wir interessieren uns daf\u00fcr, welchen Hobbys oder Freizeitaktivit\u00e4ten unsere Mitarbeitenden nachgehen, um aktiv einen Gegenpol zum Alltag zu setzen und einen Ausgleich zu schaffen. Vielleicht m\u00f6chten Sie uns in einer der n\u00e4chsten Ausgaben dar\u00fcber erz\u00e4hlen?<\/p>\n\n\n\n
Ich w\u00fcnsche Ihnen viel Spa\u00df beim Lesen.<\/p>\n\n\n\n
<\/figure>Ihre Isolde Grabenauer
Chefredakteurin<\/p>\n\n\n\n
Ihr Feedback ist uns wichtig:<\/p>\n\n\n\n