{"id":12456,"date":"2025-06-13T14:03:52","date_gmt":"2025-06-13T12:03:52","guid":{"rendered":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/?p=12456"},"modified":"2025-06-13T14:03:54","modified_gmt":"2025-06-13T12:03:54","slug":"rueckenwind-fuer-das-chinesische-windkraftgeschaeft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/de\/2025\/06\/rueckenwind-fuer-das-chinesische-windkraftgeschaeft\/","title":{"rendered":"R\u00fcckenwind f\u00fcr das chinesische Windkraftgesch\u00e4ft"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"is-style-cnvs-paragraph-callout wp-block-paragraph\"><strong>Das Lead Center Special Sealing Industry (LC SSI) lokalisiert eine Produktionsline f\u00fcr extrudierte Dichtungsprofile in Taicang.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#b01c1a\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"69\" height=\"69\" src=\"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fst-sw-2023_1-1200sq_0003_Vektor-Smartobjekt.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5634\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 id=\"kompakt\" class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color\">Kompakt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color wp-block-paragraph\"><strong>Zusammenarbeit und Schulung<\/strong>: Die enge Zusammenarbeit zwischen den Standorten Weinheim und Taicang sowie die Schulung der chinesischen Kollegen waren entscheidend f\u00fcr den erfolgreichen Start der neuen Produktionslinie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color wp-block-paragraph\"><strong>Lokale Produktion in Taicang<\/strong>: Lead Center Special Sealing Industry (LC SSI) hat eine Produktionslinie f\u00fcr extrudierte Dichtungsprofile in Taicang, China, eingerichtet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color wp-block-paragraph\"><strong>Strategie &#8222;local for local&#8220;<\/strong>: Die N\u00e4he zum Kunden durch lokale Produktion ist ein Prinzip der Freudenberg Gruppe, um schnelle Reaktionszeiten durch kurze Lieferketten zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color wp-block-paragraph\"><strong>Wichtige M\u00e4rkte<\/strong>: China ist f\u00fchrend im internationalen Windkraftanlagenbau, was die lokale Pr\u00e4senz von Freudenberg Sealing Technologies (FST) besonders wichtig macht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color wp-block-paragraph\"><strong>Technologie\u00fcbertragung<\/strong>: Der Produktionsprozess aus Weinheim wurde eins zu eins nach Taicang \u00fcbertragen, um die steigende Nachfrage zu decken.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kundenn\u00e4he durch lokale Produktion, \u201elocal for local\u201c, lautet ein Grundsatz der globalen Gesch\u00e4ftsphilosophie der Freudenberg-Gruppe \u2013 f\u00fcr schnelle Reaktionszeiten durch kurze Lieferketten. Diese Strategie ist besonders relevant, wenn ein Land oder eine Region in einem Industriezweig weltweit f\u00fchrend ist. So wie China im internationalen Windkraftanlagenbau. Nirgendwo sonst auf der Welt sind so viele Windkraftanlagen ans Netz, nirgendwo sonst produzieren diese Anlagen auch nur ann\u00e4hrend so viel gr\u00fcnen Strom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deshalb ist es f\u00fcr Freudenberg Sealing Technologies (FST) enorm wichtig, sein Gesch\u00e4ft in China durch lokale Pr\u00e4senz zu st\u00e4rken. Hinzu kommt ein zweiter strategischer Aspekt: Global agierende Kunden erwarten, rund um den Globus auf lokale Fertigung zugreifen zu k\u00f6nnen. In China nicht pr\u00e4sent zu sein, w\u00fcrde die Gefahr bergen, das Gesch\u00e4ft mit globalen Kunden m\u00f6glicherweise auch auf anderen Kontinenten zu verlieren.Das Lead Center Special Sealing Industry stellt seit Jahren in Weinheim Dichtungsprofile her, die auf die Anforderungen von Windkraftanlagen zugeschnitten sind. Zum Einsatz kommen sie entweder hoch oben in den Lagern der Gondel sowie in den Blattlagern zur Fl\u00fcgelverstellung. Oder ganz unten, und zwar in Offshore-Anlagen an der \u00dcbergangsstelle zwischen dem Turm und dem im Meeresboden verankerten Fundament, dem sogenannten Monopile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laienhaft ausgedr\u00fcckt, wird auf den beiden Weinheimer Extrusionslinien das Rohmaterial zun\u00e4chst in einem Extruder wie in einem Fleischwolf gemischt, anschlie\u00dfend durch eine formgebende D\u00fcse gepresst. In einem kontinuierlichen Prozess wird dann das an endlose Spaghetti erinnernde Profil bei hohen Temperaturen vulkanisiert. Erst wird es mit Ultrahochfrequenz (UHF)-Strahlung wie in einer Mikrowelle daheim aufgeheizt, danach in einem Hei\u00dfluftkanal ausvulkanisiert. Nach dem Abk\u00fchlen werden die Profile auf die gew\u00fcnschte L\u00e4nge zugeschnitten, schlie\u00dflich die beiden Enden miteinander verklebt beziehungsweise sto\u00dfvulkanisiert. Fertig ist das meterlange Dichtungsprofil beziehungsweise der konfektionierte Dichtring mit metergro\u00dfem Durchmesser.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eGenau diesen Prozess haben wir eins zu eins in unser Werk in Taicang in China \u00fcbertragen\u201c, berichtet Nico Calandra, Prozessentwicklung, LC SSI. \u201eMit einem Zukunftspuffer\u201c, f\u00fcgt er hinzu und meint damit, dass einzelne Anlagenkomponenten so ausgelegt sind, dass sie k\u00fcnftig eine steigende Nachfrage befriedigen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eLocal for local\u201c bedeutete im konkreten Fall auch, dass die neue Fertigungslinie in China von einem einheimischen Anlagenbauer schl\u00fcsselfertig erstellt und an Taicang NOK-Freudenberg \u00fcbergeben wurde. Es bedeutete ebenfalls, dass die auf der Anlage zu verarbeitenden Werkstoffe direkt im Land gefertigt werden, und zwar im Mischwerk von NOK-Freudenberg China in Wuxi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alles dies galt es zu organisieren. Dazu z\u00e4hlte f\u00fcr Calandra ziemlich zu Projektbeginn zum Beispiel eine Online-Werksbesichtigung beim ins Auge gefassten chinesischen Anlagenbauer, einem Spezialisten f\u00fcr Gummiextrusion. Es folgten unter anderem die Schulung von zwei chinesischen Kollegen in Weinheim, die Online-Abnahme der Anlage noch beim Hersteller sowie das Mitwirken an der Inbetriebnahme samt finaler Abnahme an Ort und Stelle in Taicang. \u201eIn Taicang ging es f\u00fcr mich darum, die Anlage auf Herz und Nieren zu testen. Ich wollte sichergehen, dass die Linie in der Lage ist, unsere Produkte, wie wir sie aus Europa kennen, auch wirklich herzustellen\u201c, erz\u00e4hlt der Prozesstechniker.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"370\" src=\"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Geburtstag-Nico-Calandra-in-Taicang.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12457\" srcset=\"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Geburtstag-Nico-Calandra-in-Taicang.png 800w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Geburtstag-Nico-Calandra-in-Taicang-120x56.png 120w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Geburtstag-Nico-Calandra-in-Taicang-90x42.png 90w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Geburtstag-Nico-Calandra-in-Taicang-320x148.png 320w, https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Geburtstag-Nico-Calandra-in-Taicang-560x259.png 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Geburtstag w\u00e4hrend der Gesch\u00e4ftsreise: Die Kolleginnen und Kollegen in Taicang feierten mit Nico Calandra (sitzend).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inzwischen sind alle Kinderkrankheiten behoben und die Mitarbeitenden in China mit der f\u00fcr sie g\u00e4nzlich neuen Technologie einer kontinuierlichen Extrusionslinie vertraut. \u201eDie prozesstechnischen Fragen waren rasant schnell abgearbeitet\u201c, erinnert sich Calandra an die top Zusammenarbeit mit dem Anlagenbauer. Danach galt es, die genauen Abl\u00e4ufe in l\u00fcckenlosen Prozessanweisungen zu dokumentieren und in der Praxis zu etablieren. Auch hier zogen die Beteiligten aus Weinheim und Taicang partnerschaftlich an einem Strang. \u201eDie Anlage ist jetzt freigefahren und wir sind mit Kunden in Kontakt f\u00fcr Bemusterungen.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eGenau diesen Prozess haben wir eins zu eins in unser Werk in Taicang in China \u00fcbertragen\u201c, berichtet Nico Calandra, Prozessentwicklung, LC SSI. \u201eMit einem Zukunftspuffer\u201c, f\u00fcgt er hinzu und meint damit, dass einzelne Anlagenkomponenten so ausgelegt sind, dass sie k\u00fcnftig eine steigende Nachfrage befriedigen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der kurze Draht zwischen Taicang und Weinheim bleibt dabei weiterhin bestehen. Aktuell pr\u00fcfen die Partner in einer gemeinsamen Initiative, ob die Extrusionstechnologie in Taicang auch \u00fcber das klassische Windkraftgesch\u00e4ft hinaus genutzt werden kann.<\/p>\n<div class=\"pld-like-dislike-wrap pld-template-1\">\r\n    <div class=\"pld-like-wrap  pld-common-wrap\">\r\n    <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"pld-like-trigger pld-like-dislike-trigger  \" title=\"\" data-post-id=\"12456\" data-trigger-type=\"like\" data-restriction=\"ip\" data-already-liked=\"0\">\r\n                        <i class=\"fas fa-thumbs-up\"><\/i>\r\n                <\/a>\r\n    <span class=\"pld-like-count-wrap pld-count-wrap\">    <\/span>\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Lead Center Special Sealing Industry (LC SSI) lokalisiert eine Produktionsline f\u00fcr extrudierte Dichtungsprofile in Taicang. Kompakt Zusammenarbeit und Schulung: Die enge Zusammenarbeit zwischen den Standorten Weinheim und Taicang sowie&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":12477,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[747,742,30,1386],"tags":[],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-12456","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-china","category-divisionen","category-taicang","category-windkraft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12456"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12497,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12456\/revisions\/12497"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12456"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/sw.fst.com\/magazine\/de\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=12456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}